Aviso:

Estimados clientes, queremos informarles que la tienda física estará abierta el mes de agosto, a excepción del 13 al 21 de agosto, ambos inclusive. Así mismo, los almacenes permanecerán cerrados del 13 al 21 de Agosto.
Las órdenes recibidas en la tienda online desde el 9 de Agosto se enviarán en riguroso orden a partir del 21.

Dear customers, we want to inform you that the physical store will be open in August, except from August 13 to 21, both inclusive. Likewise, the stores will remain closed from August 13 to 21. Orders received in the online store from August 9 will be shipped in strict order from 21.